Hirdetés
Bemutatás
Ebben a linkgyűjteményben a városok rendszerezése kezdőbetűik alapján történt. Ezen kívül, minden város neve mellet zárójelben szerepel az adott tartomány neve is. Néhány város 2 - de akár 3 - linket is kapott; ez olyan esetekben fordul elő, amikor a városnak, a hivatalos honlapján kívül, van még ún. turisztikai portálja is, sőt, jó néhányuk saját lap.hu oldallal is büszkélkedhet.
Olaszország területi felosztása
Olasz fordítás készítése Olaszország tartományokra (olaszul: regione), és azokon belül megyékre (olaszul: provincia) oszlik. A megyék nevei megegyeznek a megyei fővárosok neveivel. Pl. Lombardia tartománynak 12 megyéje van, melyekből az egyik Milano megye (Provincia di Milano), fővárosa Milano város (Città di Milano). -----------------------------------Olaszország régiói:
Campania LAP.HU
Emilia Romagna LAP.HU
Friuli-Venezia-Giulia
Lazio
Liguria LAP.HU
Lombardia LAP.HU
Piemondo
Puglia
Toscana LAP.HU
Trentino-Alto Adige LAP.HU
Sardegna LAP.HU
Sicilia LAP.HU
Umbria LAP.HU
Valle D'Aosta (Aosta-völgy)
Veneto LAP.HU Olaszország területi felosztása (aloldal)
LEGFRISSEBB HÍREK
Reggeli 1400 forint, kávé 530 - az Adrián ez lehet az egyik legolcsóbb város
Miközben a horvát árakon sokan bosszankodnak, egy adriai városban még mindig meglepően olcsón lehet szállást, reggelit és napágyat találni. Rogán Antal neve miért hiányzik az aranykonvoj-ügy felelősei közül?Olasz séf: ezeket a népszerű pizzákat be kellene tiltaniEurópai városok taroltak a világlistán: itt a legjobb élni 2026-banFöldrengéskockázat: Isztambul a világ egyik legveszélyeztetettebb pontja3-2-1 füstölt sertésoldalas: a csontról omló, szaftos borda meneteIdőjárás: záporok, zivatarok és viharos szél jön, a hőség maradA Doktor24 szerint tévedésből indult felszámolás, bírósághoz fordulAlfa Romeo Tonale teszt: szerethető olasz hibrid, hibákkal együttÁder ultimátumot adott Magyar Péternek a közpénzes vádak utánLibegők Éjszakája: idén 4 helyszínen jön az esti, csillagos utazásÁder János ultimátumot adott Magyar PéternekÚj sziget emelkedett ki Balatonfenyvesnél, már nevet is kapott
Miközben a horvát árakon sokan bosszankodnak, egy adriai városban még mindig meglepően olcsón lehet szállást, reggelit és napágyat találni. Rogán Antal neve miért hiányzik az aranykonvoj-ügy felelősei közül?Olasz séf: ezeket a népszerű pizzákat be kellene tiltaniEurópai városok taroltak a világlistán: itt a legjobb élni 2026-banFöldrengéskockázat: Isztambul a világ egyik legveszélyeztetettebb pontja3-2-1 füstölt sertésoldalas: a csontról omló, szaftos borda meneteIdőjárás: záporok, zivatarok és viharos szél jön, a hőség maradA Doktor24 szerint tévedésből indult felszámolás, bírósághoz fordulAlfa Romeo Tonale teszt: szerethető olasz hibrid, hibákkal együttÁder ultimátumot adott Magyar Péternek a közpénzes vádak utánLibegők Éjszakája: idén 4 helyszínen jön az esti, csillagos utazásÁder János ultimátumot adott Magyar PéternekÚj sziget emelkedett ki Balatonfenyvesnél, már nevet is kapott
A
Abano Terme (Veneto)
Abbiategrasso (Lombardia)
Acqui Terme (Piemonte)
Agrigento (Sicilia)
Alassio (Liguria)
Alassio (Liguria)
Albenga (Liguria)
Alessandria (Piemonte)
Altamura (Puglia)
Amandola (Marche)
Anzio (Lazio)
Arezzo (Toscana)
Arezzo (Toscana)
Ariano Irpino (Campania)
Ascoli Piceno (Marche)
Assisi (Umbria)
Asti (Piemonte)
Avellino (Campania) A (aloldal)
B
Bassano Del Grappa (Veneto)
Bassano (Veneto)
Battipaglia (Campania)
Baveno (Piemonte)
Belluno (Veneto)
Benevento (Campania)
Bergamo (Lombardia)
Bibione.lap.hu
Bibione (Veneto)
Biella (Piemonte)
Bologna (Emilia-Romagna)
Bologna.lap.hu
Bolzano (Trentino-Alto Adige)
Borgosesia (Piemonte)
Bressanone (Trentino-Alto Adige) B (aloldal)
C
Còmiso (Sicilia)
Cagliari.lap.hu
Campobasso (Molise)
Caorle.lap.hu
Capri (Campania)
Capua (Campania)
Carmagnola (Piemonte)
Casale Monferrato (Piemonte)
Casalmaggiore (Lombardia)
Caserta (Campania)
Caserta (Campania)
Cassino (Lazio)
Cecina (Toscana)
Cefalù (Sicilia)
Cefalù (Sicilia)
Cefalu.lap.hu
Cesena (Emilia-Romagna)
Chiavenna (Lombardia)
Chieri (Piemonte)
Chieti (Abruzzo)
Chioggia (Veneto)
Città di Castello (Umbria)
Cividale (Friuli-Venezia Giulia)
Cividale (Friuli-Venezia Giulia)
Clusone (Lombardia)
Codigoro (Emilia-Romagna)
Codogno (Lombardia)
Comacchio (Emilia Romagna)
Como (Lombardia)
Conegliano (Veneto)
Cortona (Toscana)
Courmayeur (Valle d'Aosta)
Courmayeur (Valle d'Aosta)
Crema (Lombardia)
Cremona (Lombardia)
Crotone (Calabria)
Cuneo (Piemonte)
Cuorgnè (Piemonte) C (aloldal)
F
Faenza (Emilia Romagna)
Faenza (Emilia Romagna)
Fano (Marche)
Fasano (Puglia)
Feltre (Veneto)
Fermo (Marche)
Fidenza (Emilia-Romagna)
Firenze.lap.hu
Firenzei szállás.lap.hu
Firenze (Toscana)
Foggia (Puglia)
Foggia (Puglia)
Follonica (Toscana)
Follonica (Toscana)
Formia (Lazio)
Fornovo Di Taro (Emilia-Romagna)
Fossombrone (Marche)
Frosinone (Lazio) F (aloldal)
L
Lagonegro (Basilicata)
Lagonegro (Basilicata)
Lamezia Terme (Calabria)
Lanciano (Abruzzo)
Lanzo Torinese (Piemonte)
L'aquila (Abruzzo)
Larino (Molise)
La Spezia (Liguria)
La Spezia (Liguria)
Lecce (Puglia)
Lecco (Lombardia)
Legnano (Lombardia)
Lentini (Sicilia)
Licata (Sicilia)
Lignano.lap.hu
Livigno (Lombardia)
Livigno.lap.hu
Livorno (Toscana)
Locri (Calabria)
Lodi (Lombardia)
Lovere (Lombardia)
Lucca (Toscana)
Lugo (Emilia-Romagna) L (aloldal)
M
Maglie (Puglia)
Manfredonia (Puglia)
Matera (Basilicata)
Matera (Basilicata)
Melfi (Basilicata)
Menaggio (Lombardia)
Merano (Trentino-Alto Adige)
Milánó.lap.hu
Milánói szállás.lap.hu
Milazzo (Sicilia)
Minturno (Lazio)
Mirandola (Emilia-Romagna)
Modena (Emilia-Romagna)
Mondovì (Piemonte)
Monreale (Sicilia)
Monselice (Veneto)
Montebelluna (Veneto)
Mortara (Piemonte) M (aloldal)
Olaszország városai
Ebben a linkgyűjteményben a városok rendszerezése kezdőbetűik alapján történt. Ezen kívül, minden város neve mellett zárójelben szerepel az adott régió neve is. Néhány város 2 - de akár 3 - linket is kapott; ez olyan esetekben fordul elő, amikor a városnak, a hivatalos honlapján kívül, van még ún. turisztikai portálja is, sőt, jónéhányuk saját lap.hu oldallal is büszkélkedhet. -------------------------------------Azoknak az olvasóknak, akik régiók illetve tartományok szerint keresnek egy konkrét olasz várost, az alábbi linket ajánlom:
Olaszország városai tartományok szerint
Comuni Italiani Olasz városállamok
San Marino
Vaticano Olaszország városai (aloldal)
P
Padova.lap.hu
Palermo.lap.hu
Palermo (Sicilia)
Palermo (Sicilia)
Paola (Calabria)
Parma (Emilia-Romagna)
Partinico (Sicilia)
Paternò (Sicilia)
Patti (Veneto)
Pavia (Lombardia)
Perugia (Umbria)
Pescara (Abruzzo)
Piacenza (Emilia-Romagna)
Piombino (Toscana)
Pisa.lap.hu
Pisa (Toscana)
Pistoia (Toscana)
Poggibonsi (Toscana)
Poggio Mirteto (Lazio)
Pontassieve (Toscana)
Pontedera (Toscana)
Popoli (Abruzzo)
Pordenone (Friuli-Venezia Giulia)
Porretta Terme (Emilia-Romagna)
Prato (Toscana) P (aloldal)
R
Ragusa (Sicilia)
Rapallo (Liguria)
Ravenna (Emilia-Romagna)
Ravenna.lap.hu
Reggio Calabria (Calabria)
Riccione (Emilia-Romagna)
Riccione (Emilia-Romagna)
Rimini.lap.hu
Rivarolo Canavese (Piemonte)
Roma (Lazio)
Roma (Lazio)
Róma.lap.hu
Római szállás.lap.hu
Rossano (Calabria)
Rovereto (Trentino Alto-Adige)
Rovigo (Veneto) R (aloldal)
S
Salò (Lombardia)
Sala Consilina (Campania)
Salerno (Campania)
Salsomaggiore (Emilia-Romagna)
Saluzzo (Piemonte)
San Benedetto Del Tronto (Marche)
San Donà di Piave (Veneto)
S. Angelo Dei Lombardi (Campania)
San Gimignano (Toscana)
San Martino (Piemonte)
San Remo (Liguria)
San Remo (Liguria)
San Severo (Puglia)
Saronno (Lombardia)
Sarzana (Liguria)
Sassari (Sardegna)
Sasso Marconi (Emilia-Romagna)
Sassuolo (Emilia-Romagna)
Sassuolo (Emilia-Romagna)
Savigliano (Piemonte)
Savona (Liguria)
Schio (Veneto)
Sciacca (Sicilia)
Seregno (Lombardia)
Siena.lap.hu
Siena (Toscana)
Silandro (Trentino-Alto Adige)
Siracusa (Sicilia)
Sora (Lazio)
Sorrento (Campania)
Sorrento.lap.hu
S. Pellegrino Terme (Lombardia)
Spilimbergo (Friuli Venezia Giulia)
Sulmona (Abruzzo)
Sulmona (Abruzzo) S (aloldal)
T - U
Taormina.lap.hu
Taormina (Sicilia)
Taranto (Puglia)
Tarvisio (Friuli-Venezia Giulia)
Teramo (Abruzzo)
Termoli (Molise)
Terni (Umbria)
Tirano (Lombardia)
Tivoli (Lazio)
Torino (Piemonte)
Tortona (Piemonte)
Trapani (Sicilia)
Trento (Trentino-Alto Adige)
Treviglio (Lombardia)
Treviso (Veneto)
Trieszt.lap.hu
Trieste (Friuli-Venezia Giulia)
Udine (Friuli-Venezia Giulia)
Udine lap
Urbino (Marche) T - U (aloldal)
V
Vallo Torinese (Piemonte)
Varazze (Liguria)
Varese (Lombardia)
Vasto (Abruzzo)
Vasto (Abruzzo)
Venaria (Piemonte)
Venezia (Veneto)
Venezia (Veneto)
Velence.lap.hu
Velencei szállás.lap.hu
Ventimiglia (Liguria)
Verona (Veneto)
Vicenza (Veneto)
Vittorio Veneto (Veneto)
Volterra (Toscana)
Volterra (Toscana) V (aloldal)


